Anchorage Police Department released bodycam video of fatal shooting at a senior center