Surveillance and bodycam footage captures moment man stabs Melbourne cop after luring him to home