Bodycam video shows suspect running across Detroit-area freeway to flee police during traffic stop